User Tools

Site Tools


1_kings_20:41

1 Kings 20:41

Hebrew
וַיְמַהֵ֕ר וַיָּ֨סַר֙ אֶתplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֵת

hebrew

The Hebrew אֵת word does not have a corresponding word in English. In Hebrew, it is a marker of the accusative, i.e. the word following it is the object of the sentence. It only ever occurs in conjunction with nouns associated with the definite article הַ.Genesis 1:1
הָ֣אֲפֵ֔ר מעל מֵעֲלֵ֖י עֵינָ֑יו וַיַּכֵּ֤ר אֹתוֹ֙plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֵת

hebrew

The Hebrew אֵת word does not have a corresponding word in English. In Hebrew, it is a marker of the accusative, i.e. the word following it is the object of the sentence. It only ever occurs in conjunction with nouns associated with the definite article הַ.Genesis 1:1
מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל כִּ֥י מֵֽהַנְּבִאִ֖ים הֽוּא
ESV
Then he hurried to take the bandage away from his eyes, and the king of Israel recognized him as one of the prophets.
NIV
Then the prophet quickly removed the headband from his eyes, and the king of Israel recognized him as one of the prophets.
NLT
Then the prophet quickly pulled the bandage from his eyes, and the king of Israel recognized him as one of the prophets.
LXX
KJV
And he hasted, and took the ashes away from his face; and the king of Israel discerned him that he was of the prophets.

1 Kings 20:40 ← 1 Kings 20:41 → 1 Kings 20:42

Return to: Home PageChristianityBibleOld Testament1 Kings1 Kings 20

1_kings_20/41.txt · Last modified: by 127.0.0.1