User Tools

Site Tools


1_kings_6:30

1 Kings 6:30

Hebrew
וְאֶתplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֵת

hebrew

The Hebrew אֵת word does not have a corresponding word in English. In Hebrew, it is a marker of the accusative, i.e. the word following it is the object of the sentence.

For example, in Genesis 1:1 the word is preceded by בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים (
קַרְקַ֥ע הַבַּ֖יִת צִפָּ֣ה זָהָ֑ב לִפְנִ֖ימָה וְלַחִיצֽוֹן
ESV
The floor of the house he overlaid with gold in the inner and outer rooms.
NIV
He also covered the floors of both the inner and outer rooms of the temple with gold.
NLT
He overlaid the floor in both rooms with gold.
LXX
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἔδαφος τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
οἴκου περιέσχεν χρυσίῳ τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἐσωτάτου καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἐξωτάτου
KJV
And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.

1 Kings 6:29 ← 1 Kings 6:30 → 1 Kings 6:31

Return to: Home PageChristianityBibleOld Testament1 Kings1 Kings 6

1_kings_6/30.txt · Last modified: by 127.0.0.1