User Tools

Site Tools


1_peter_4:7

1 Peter 4:7

Greek
Πάντωνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς

greek

Meaning

* All * Every * The whole

Adjective.

Usage in the New Testament

The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable.

With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17
δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ

greek

δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English.
τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
τέλος ἤγγικεν. σωφρονήσατε οὖν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
νήψατε εἰς προσευχάς·
ESV
The end of all things is at hand; therefore be self-controlled and sober-minded for the sake of your prayers.
NIV
The end of all things is near. Therefore be clear minded and self-controlled so that you can pray.
NLT
The end of the world is coming soon. Therefore, be earnest and disciplined in your prayers.
KJV
But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.

1 Peter 4:6 ← 1 Peter 4:7 → 1 Peter 4:8

Return to: Home PageChristianityBibleNew Testament1 Peter1 Peter 4

1_peter_4/7.txt · Last modified: by 127.0.0.1