User Tools

Site Tools


1_samuel_14:4

1 Samuel 14:4

Hebrew
ESV
Within the passes, by which Jonathan sought to go over to the Philistine garrison, there was a rocky crag on the one side and a rocky crag on the other side. The name of the one was Bozez, and the name of the other Seneh.
NIV
On each side of the pass that Jonathan intended to cross to reach the Philistine outpost was a cliff; one was called Bozez, and the other Seneh.
NLT
To reach the Philistine outpost, Jonathan had to go down between two rocky cliffs that were called Bozez and Seneh.
LXX
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἀνὰ μέσον τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
διαβάσεως οὗ ἐζήτει Ιωναθαν διαβῆναι εἰς τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ὑπόστασιν τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἀλλοφύλων καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἀκρωτήριον πέτρας ἔνθεν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἀκρωτήριον πέτρας ἔνθεν ὄνομα τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἑνὶ Βαζες καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ὄνομα τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἄλλῳ Σεννα
KJV
And between the passages, by which Jonathan sought to go over unto the Philistines' garrison, there was a sharp rock on the one side, and a sharp rock on the other side: and the name of the one was Bozez, and the name of the other Seneh.

1 Samuel 14:3 ← 1 Samuel 14:4 → 1 Samuel 14:5

Return to: Home PageChristianityBibleOld Testament1 Samuel1 Samuel 14

1_samuel_14/4.txt · Last modified: by 127.0.0.1