1 Samuel 16:22

Hebrew	וַיִּשְׁלַ֣ח שָׁא֔וּל אֶל יִשַׁ֖י לֵאמֹ֑ר יַעֲמָד נָ֤א דָוִד֙ לְפָנַ֔י כִּֽי מָ֥צָא חֵ֖ן בְּעֵינָֽי
ESV	And Saul sent to Jesse, saying, “Let David remain in my service, for he has found favor in my sight.”
NIV	Then Saul sent word to Jesse, saying, “Allow David to remain in my service, for I am pleased with him.”
NLT	Then Saul sent word to Jesse asking, “Please let David remain in my service, for I am very pleased with him.”
LXX	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἀπέστειλεν Σαουλ πρὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπρός greek Meaning * To or towards * Pertaining to (genitive case) * Near to (dative case) * According to * About Preposition. Occurs 703 times in the New Testament. πρός is a common preposition in Koine Greek that carries different meanings. It most frequently takes the accusative case, but at times it takes the genitive or dative cases, giving it a different meaning again. At its core, it usually describes movement or relationship toward someone or something, whether physical, s… Ιεσσαι λέγων παριστάσθω δὴ Δαυιδ ἐνώπιον ἐμοῦ ὅτι εὗρεν χάριν ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. ὀφθαλμοῖς μου
KJV	And Saul sent to Jesse, saying, Let David, I pray thee, stand before me; for he hath found favour in my sight.

^{1 Samuel 16:21 ← 1 Samuel 16:22 → 1 Samuel 16:23}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → 1 Samuel → 1 Samuel 16