1 Samuel 20:10

Hebrew	וַיֹּ֤אמֶר דָּוִד֙ אֶל יְה֣וֹנָתָ֔ן מִ֖י יַגִּ֣יד לִ֑י א֛וֹ מַה יַּעַנְךָ֥ אָבִ֖יךָ קָשָֽׁה
ESV	Then David said to Jonathan, “Who will tell me if your father answers you roughly?”
NIV	David asked, “Who will tell me if your father answers you harshly?”
NLT	Then David asked, “How will I know whether or not your father is angry?”
LXX	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” εἶπεν Δαυιδ πρὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπρός greek Meaning * To or towards * Pertaining to (genitive case) * Near to (dative case) * According to * About Preposition. Occurs 703 times in the New Testament. πρός is a common preposition in Koine Greek that carries different meanings. It most frequently takes the accusative case, but at times it takes the genitive or dative cases, giving it a different meaning again. At its core, it usually describes movement or relationship toward someone or something, whether physical, s… Ιωναθαν τίς ἀπαγγελεῖ μοι ἐὰν ἀποκριθῇ ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πατήρ σου σκληρῶς
KJV	Then said David to Jonathan, Who shall tell me? or what if thy father answer thee roughly?

^{1 Samuel 20:9 ← 1 Samuel 20:10 → 1 Samuel 20:11}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → 1 Samuel → 1 Samuel 20