1 Samuel 20:11

Hebrew	וַיֹּ֤אמֶר יְהֽוֹנָתָן֙ אֶל דָּוִ֔ד לְכָ֖ה וְנֵצֵ֣א הַשָּׂדֶ֑ה וַיֵּצְא֥וּ שְׁנֵיהֶ֖ם הַשָּׂדֶֽה
ESV	And Jonathan said to David, “Come, let us go out into the field.” So they both went out into the field.
NIV	“Come,” Jonathan said, “let's go out into the field.” So they went there together.
NLT	“Come out to the field with me,” Jonathan replied. And they went out there together.
LXX	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” εἶπεν Ιωναθαν πρὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπρός greek Meaning * To or towards * Pertaining to (genitive case) * Near to (dative case) * According to * About Preposition. Occurs 703 times in the New Testament. πρός is a common preposition in Koine Greek that carries different meanings. It most frequently takes the accusative case, but at times it takes the genitive or dative cases, giving it a different meaning again. At its core, it usually describes movement or relationship toward someone or something, whether physical, s… Δαυιδ πορεύου καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” μένε εἰς ἀγρόν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἐκπορεύονται ἀμφότεροι εἰς ἀγρόν
KJV	And Jonathan said unto David, Come, and let us go out into the field. And they went out both of them into the field.

^{1 Samuel 20:10 ← 1 Samuel 20:11 → 1 Samuel 20:12}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → 1 Samuel → 1 Samuel 20