1 Samuel 20:37

Hebrew	וַיָּבֹ֤א הַנַּ֨עַר֙ עַד מְק֣וֹם הַחֵ֔צִי אֲשֶׁ֥ר יָרָ֖ה יְהוֹנָתָ֑ן וַיִּקְרָ֨א יְהוֹנָתָ֜ן אַחֲרֵ֤י הַנַּ֨עַר֙ וַיֹּ֔אמֶר הֲל֥וֹא הַחֵ֖צִי מִמְּךָ֥ וָהָֽלְאָה
ESV	And when the boy came to the place of the arrow that Jonathan had shot, Jonathan called after the boy and said, “Is not the arrow beyond you?”
NIV	When the boy came to the place where Jonathan's arrow had fallen, Jonathan called out after him, “Isn't the arrow beyond you?”
NLT	When the boy had almost reached the arrow, Jonathan shouted, “The arrow is still ahead of you.
LXX	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἦλθεν τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article παιδάριον ἕως τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article τόπου τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article σχίζης οὗ ἠκόντιζεν Ιωναθαν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἀνεβόησεν Ιωναθαν ὀπίσω τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article νεανίου καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” εἶπεν ἐκεῖ ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article σχίζα ἀπὸ σοῦ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἐπέκεινα
KJV	And when the lad was come to the place of the arrow which Jonathan had shot, Jonathan cried after the lad, and said, Is not the arrow beyond thee?

^{1 Samuel 20:36 ← 1 Samuel 20:37 → 1 Samuel 20:38}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → 1 Samuel → 1 Samuel 20