1 Samuel 26:13

Hebrew	וַיַּעֲבֹ֤ר דָּוִד֙ הָעֵ֔בֶר וַיַּעֲמֹ֥ד עַל רֹאשׁ הָהָ֖ר מֵֽרָחֹ֑ק רַ֥ב הַמָּק֖וֹם בֵּינֵיהֶֽם
ESV	Then David went over to the other side and stood far off on the top of the hill, with a great space between them.
NIV	Then David crossed over to the other side and stood on top of the hill some distance away; there was a wide space between them.
NLT	David climbed the hill opposite the camp until he was at a safe distance.
LXX	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” διέβη Δαυιδ εἰς τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πέραν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἔστη ἐπὶ τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κορυφὴν τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ὄρους μακρόθεν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” πολλὴ ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ὁδὸς ἀνὰ μέσον αὐτῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
KJV	Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off; a great space being between them:

^{1 Samuel 26:12 ← 1 Samuel 26:13 → 1 Samuel 26:14}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → 1 Samuel → 1 Samuel 26