2 Chronicles 14:9

Hebrew	וַיֵּצֵ֥א אָסָ֖א לְפָנָ֑יו וַיַּֽעַרְכוּ֙ מִלְחָמָ֔ה בְּגֵ֥יא צְפַ֖תָה לְמָרֵשָֽׁה
ESV	Zerah the Ethiopian came out against them with an army of a million men and 300 chariots, and came as far as Mareshah.
NIV	Zerah the Cushite marched out against them with a vast army and three hundred chariots, and came as far as Mareshah.
NLT	Once an Ethiopian named Zerah attacked Judah with an army of 1,000,000 men and 300 chariots. They advanced to the town of Mareshah,
LXX	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἐξῆλθεν ἐπ αὐτοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) Ζαρε ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article Αἰθίοψ ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. δυνάμει ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. χιλίαις χιλιάσιν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἅρμασιν τριακοσίοις καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἦλθεν ἕως Μαρισα
KJV	And there came out against them Zerah the Ethiopian with an host of a thousand thousand, and three hundred chariots; and came unto Mareshah.

^{2 Chronicles 14:8 ← 2 Chronicles 14:9 → 2 Chronicles 14:10}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → 2 Chronicles → 2 Chronicles 14