User Tools

Site Tools


2_corinthians_12:3

2 Corinthians 12:3

Greek
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
οἶδα τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
τοιοῦτον ἄνθρωπον εἴτε ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
σώματι εἴτε χωρὶς τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
σώματος οὐκ οἶδα, plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
θεὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς

greek

Masculine noun meaning:

* A god or goddess * God
οἶδεν
ESV
And I know that this man was caught up into paradise- whether in the body or out of the body I do not know, God knows-
NIV
And I know that this man–whether in the body or apart from the body I do not know, but God knows–
NLT
Yes, only God knows whether I was in my body or outside my body. But I do know
KJV
And I knew such a man, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell: God knoweth;)

2_corinthians_12/3.txt · Last modified: by 127.0.0.1