User Tools

Site Tools


2_kings_23:23

2 Kings 23:23

Hebrew
כִּ֗י אִם בִּשְׁמֹנֶ֤ה עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה לַמֶּ֖לֶךְ יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ נַעֲשָׂ֞ה הַפֶּ֧סַח הַזֶּ֛ה לַיהוָ֖הplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigיְהוָֹה

hebrew

Meaning

* Yahweh - God's personal name

It is not a generic term for “god”, but rather the word יְהוָֹה (YHWH) is the name by which God uniquely identifies himself in the Old Testament.

First appearing in Genesis 2:4, it occurs over 6,000 times in the Old Testament.Exodus 3:14Deuteronomy 6:4Psalm 23:1Romans 10:13Joel 2:32Exodus 20:7Psalm 18:1Exodus 15:3Psalm 8:1Genesis 2:41 Samuel 1:3Judges 6:24Genesis 22:14Jeremiah 23:6
בִּירוּשָׁלִָֽם
ESV
But in the eighteenth year of King Josiah this Passover was kept to the LORD in Jerusalem.
NIV
But in the eighteenth year of King Josiah, this Passover was celebrated to the LORD in Jerusalem.
NLT
This Passover was celebrated to the LORD in Jerusalem in the eighteenth year of King Josiah's reign.
LXX
ὅτι ἀλλ τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ὀκτωκαιδεκάτῳ ἔτει τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
βασιλέως Ιωσια ἐγενήθη τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
πασχα τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
κυρίῳ ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
Ιερουσαλημ
KJV
But in the eighteenth year of king Josiah, wherein this passover was holden to the LORD in Jerusalem.

2 Kings 23:22 ← 2 Kings 23:23 → 2 Kings 23:24

Return to: Home PageChristianityBibleOld Testament2 Kings2 Kings 23

2_kings_23/23.txt · Last modified: (external edit)