User Tools

Site Tools


2_samuel_16:20

2 Samuel 16:20

Hebrew
ESV
Then Absalom said to Ahithophel, “Give your counsel. What shall we do?”
NIV
Absalom said to Ahithophel, “Give us your advice. What should we do?”
NLT
Then Absalom turned to Ahithophel and asked him, “What should I do next?”
LXX
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
εἶπεν Αβεσσαλωμ πρὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπρός

greek

Meaning

* To or towards * Pertaining to (genitive case) * Near to (dative case) * According to * About

Preposition. Occurs 703 times in the New Testament.

πρός is a common preposition in Koine Greek that carries different meanings. It most frequently takes the accusative case, but at times it takes the genitive or dative cases, giving it a different meaning again. At its core, it usually describes movement or relationship toward someone or something, whether physical, s…
Αχιτοφελ φέρετε ἑαυτοῖς βουλὴν τί ποιήσωμενplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigποιέω

Meaning:

* To do * To make

This verb - to do or make - is used in connection with a large range of activities including creation, covenant formation, obedience, miracles, sin and worship.

Verb forms

Present tense Person Greek Form
KJV
Then said Absalom to Ahithophel, Give counsel among you what we shall do.

2 Samuel 16:19 ← 2 Samuel 16:20 → 2 Samuel 16:21

Return to: Home PageChristianityBibleOld Testament2 Samuel2 Samuel 16

2_samuel_16/20.txt · Last modified: (external edit)