User Tools

Site Tools


2_samuel_2:28

2 Samuel 2:28

Hebrew
ESV
So Joab blew the trumpet, and all the men stopped and pursued Israel no more, nor did they fight anymore.
NIV
So Joab blew the trumpet, and all the men came to a halt; they no longer pursued Israel, nor did they fight anymore.
NLT
So Joab blew the ram's horn, and his men stopped chasing the troops of Israel.
LXX
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἐσάλπισεν Ιωαβ τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
σάλπιγγι καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἀπέστησαν πᾶςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς

greek

Meaning

* All * Every * The whole

Adjective.

Usage in the New Testament

The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable.

With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17
plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
λαὸς καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
οὐ κατεδίωξαν ὀπίσω τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
Ισραηλ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
οὐ προσέθεντο ἔτι τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
πολεμεῖν
KJV
So Joab blew a trumpet, and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more.

2 Samuel 2:27 ← 2 Samuel 2:28 → 2 Samuel 2:29

Return to: Home PageChristianityBibleOld Testament2 Samuel2 Samuel 2

2_samuel_2/28.txt · Last modified: by 127.0.0.1