User Tools

Site Tools


2_samuel_5:22

2 Samuel 5:22

Hebrew
ESV
And the Philistines came up yet again and spread out in the Valley of Rephaim.
NIV
Once more the Philistines came up and spread out in the Valley of Rephaim;
NLT
But after a while the Philistines returned and again spread out across the valley of Rephaim.
LXX
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
προσέθεντο ἔτι ἀλλόφυλοι τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἀναβῆναι καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
συνέπεσαν ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
κοιλάδι τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
τιτάνων
KJV
And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.

2 Samuel 5:21 ← 2 Samuel 5:22 → 2 Samuel 5:23

Return to: Home PageChristianityBibleOld Testament2 Samuel2 Samuel 5

2_samuel_5/22.txt · Last modified: by 127.0.0.1