2 Timothy 1:18

Greek	δῴη αὐτῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κύριος εὑρεῖν ἔλεος παρὰ κυρίου ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. ἐκείνῃ τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἡμέρᾳ. καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ὅσα ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. Ἐφέσῳ διηκόνησεν, Βέλτιον σὺ γινώσκεις.
ESV	may the Lord grant him to find mercy from the Lord on that Day!- and you well know all the service he rendered at Ephesus.
NIV	May the Lord grant that he will find mercy from the Lord on that day! You know very well in how many ways he helped me in Ephesus.
NLT	May the Lord show him special kindness on the day of Christ's return. And you know very well how helpful he was in Ephesus.
KJV	The Lord grant unto him that he may find mercy of the Lord in that day: and in how many things he ministered unto me at Ephesus, thou knowest very well.

^{2 Timothy 1:17 ← 2 Timothy 1:18 → 2 Timothy 2:1}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → 2 Timothy → 2 Timothy 1