2_timothy_3:6
2 Timothy 3:6
| Greek |
ἐκ τούτωνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὗτος / αὕτη /τοῦτο greek Meaning: * These or this * This one, this person, this thing * They or he or she or it Demonstrative pronoun. οὗτος usually refers to something close to the speaker — “this” as opposed to ἐκεῖνος (John 9:161 John 5:111 Corinthians 15:501 John 4:9John 5:1Matthew 3:17John 7:26Luke 22:19 γάρ εἰσινplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g. οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐνδύνοντες εἰς τὰςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article οἰκίας καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” αἰχμαλωτίζοντες γυναικάρια σεσωρευμένα ἁμαρτίαις, ἀγόμενα ἐπιθυμίαις ποικίλαις, |
| ESV |
For among them are those who creep into households and capture weak women, burdened with sins and led astray by various passions,
|
| NIV |
They are the kind who worm their way into homes and gain control over weak-willed women, who are loaded down with sins and are swayed by all kinds of evil desires,
|
| NLT |
They are the kind who work their way into people's homes and win the confidence of vulnerable women who are burdened with the guilt of sin and controlled by various desires.
|
| KJV |
For of this sort are they which creep into houses, and lead captive silly women laden with sins, led away with divers lusts,
|
2 Timothy 3:5 ← 2 Timothy 3:6 → 2 Timothy 3:7
Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → 2 Timothy → 2 Timothy 3
2_timothy_3/6.txt · Last modified: by 127.0.0.1