Acts 17:19

Greek	ἐπιλαβόμενοί τε αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ἐπὶ τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article Ἄριον πάγον ἤγαγον, λέγοντες· δυνάμεθα γνῶναι τίς ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article καινὴ αὕτηplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὗτος / αὕτη /τοῦτο greek Meaning: * These or this * This one, this person, this thing * They or he or she or it Demonstrative pronoun. οὗτος usually refers to something close to the speaker — “this” as opposed to ἐκεῖνος (John 9:161 John 5:111 Corinthians 15:501 John 4:9John 5:1Matthew 3:17John 7:26Luke 22:19 ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ὑπὸ σοῦ λαλουμένη διδαχή;
ESV	And they took hold of him and brought him to the Areopagus, saying, “May we know what this new teaching is that you are presenting?
NIV	Then they took him and brought him to a meeting of the Areopagus, where they said to him, “May we know what this new teaching is that you are presenting?
NLT	Then they took him to the high council of the city. “Come and tell us about this new teaching,” they said.
KJV	And they took him, and brought him unto Areopagus, saying, May we know what this new doctrine, whereof thou speakest, is?

^{Acts 17:18 ← Acts 17:19 → Acts 17:20}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Acts → Acts 17