Daniel 11:23

Hebrew	וּמִן הִֽתְחַבְּר֥וּת אֵלָ֖יו יַעֲשֶׂ֣ה מִרְמָ֑ה וְעָלָ֥ה וְעָצַ֖ם בִּמְעַט גּֽוֹי
ESV	And from the time that an alliance is made with him he shall act deceitfully, and he shall become strong with a small people.
NIV	After coming to an agreement with him, he will act deceitfully, and with only a few people he will rise to power.
NLT	With deceitful promises, he will make various alliances. He will become strong despite having only a handful of followers.
LXX	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” μετὰ τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article διαθήκης καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” δήμου συνταγέντος μετ αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ποιήσειplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigποιέω Meaning: * To do * To make This verb - to do or make - is used in connection with a large range of activities including creation, covenant formation, obedience, miracles, sin and worship. Verb forms Present tense Person Greek Form ψεῦδος καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἐπὶ ἔθνος ἰσχυρὸν ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. ὀλιγοστῷ ἔθνει
KJV	And after the league made with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong with a small people.

^{Daniel 11:22 ← Daniel 11:23 → Daniel 11:24}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Daniel → Daniel 11