Daniel 4:29

Hebrew	וּמִן אֲנָשָׁא֩ לָ֨ךְ טָֽרְדִ֜ין וְֽעִם חֵיוַ֧ת בָּרָ֣א מְדֹרָ֗ךְ עִשְׂבָּ֤א כְתוֹרִין֙ לָ֣ךְ יְטַעֲמ֔וּן וְשִׁבְעָ֥ה עִדָּנִ֖ין יַחְלְפ֣וּן עליך עֲלָ֑ךְ עַ֣ד דִּֽי תִנְדַּ֗ע דִּֽי שַׁלִּ֤יט עִלָּיָא֙ בְּמַלְכ֣וּת אֲנָשָׁ֔א וּלְמַן דִּ֥י יִצְבֵּ֖א יִתְּנִנַּֽהּ
ESV	At the end of twelve months he was walking on the roof of the royal palace of Babylon,
NIV	Twelve months later, as the king was walking on the roof of the royal palace of Babylon,
NLT	Twelve months later he was taking a walk on the flat roof of the royal palace in Babylon.
LXX	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ῥίζα τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article δένδρου ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀφεθεῖσα ἐπεὶ οὐκ ἐξερριζώθη ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article τόπος τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θρόνου σού σοι συντηρηθήσεται εἰς καιρὸν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ὥραν ἰδοὺ ἐπὶ σὲ ἑτοιμάζονται καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” μαστιγώσουσί σε καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἐπάξουσι τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κεκριμένα ἐπὶ σέ
KJV	At the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of Babylon.

^{Daniel 4:28 ← Daniel 4:29 → Daniel 4:30}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Daniel → Daniel 4