Daniel 7:15

Hebrew	אֶתְכְּרִיַּ֥ת רוּחִ֛י אֲנָ֥ה דָנִיֵּ֖אל בְּג֣וֹא נִדְנֶ֑ה וְחֶזְוֵ֥י רֵאשִׁ֖י יְבַהֲלֻנַּֽנִי
ESV	“As for me, Daniel, my spirit within me was anxious, and the visions of my head alarmed me.
NIV	“I, Daniel, was troubled in spirit, and the visions that passed through my mind disturbed me.
NLT	I, Daniel, was troubled by all I had seen, and my visions terrified me.
LXX	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἀκηδιάσας ἐγὼ Δανιηλ ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τούτοιςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὗτος / αὕτη /τοῦτο greek Meaning: * These or this * This one, this person, this thing * They or he or she or it Demonstrative pronoun. οὗτος usually refers to something close to the speaker — “this” as opposed to ἐκεῖνος (John 9:161 John 5:111 Corinthians 15:501 John 4:9John 5:1Matthew 3:17John 7:26Luke 22:19 ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ὁράματι τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article νυκτὸς
KJV	I Daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.

^{Daniel 7:14 ← Daniel 7:15 → Daniel 7:16}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Daniel → Daniel 7