Daniel 8:21

Hebrew	וְהַצָּפִ֥יר הַשָּׂעִ֖יר מֶ֣לֶךְ יָוָ֑ן וְהַקֶּ֤רֶן הַגְּדוֹלָה֙ אֲשֶׁ֣ר בֵּין עֵינָ֔יו ה֖וּא הַמֶּ֥לֶךְ הָרִאשֽׁוֹן
ESV	And the goat is the king of Greece. And the great horn between his eyes is the first king.
NIV	The shaggy goat is the king of Greece, and the large horn between his eyes is the first king.
NLT	The shaggy male goat represents the king of Greece, and the large horn between his eyes represents the first king of the Greek Empire.
LXX	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article τράγος τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article αἰγῶν βασιλεὺς τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article Ἑλλήνων ἐστίplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g. καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κέρας τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article μέγα τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀνὰ μέσον τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ὀφθαλμῶν αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) αὐτὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article βασιλεὺς ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πρῶτος
KJV	And the rough goat is the king of Grecia: and the great horn that is between his eyes is the first king.

^{Daniel 8:20 ← Daniel 8:21 → Daniel 8:22}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Daniel → Daniel 8