User Tools

Site Tools


deuteronomy_32:5

Deuteronomy 32:5

Hebrew
ESV
They have dealt corruptly with him; they are no longer his children because they are blemished; they are a crooked and twisted generation.
NIV
They have acted corruptly toward him; to their shame they are no longer his children, but a warped and crooked generation.
NLT
“But they have acted corruptly toward him; when they act so perversely, are they really his children? They are a deceitful and twisted generation.
LXX
ἡμάρτοσαν οὐκ αὐτῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
τέκνα μωμητά γενεὰ σκολιὰ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
διεστραμμένη
KJV
They have corrupted themselves, their spot is not the spot of his children: they are a perverse and crooked generation.

Deuteronomy 32:4 ← Deuteronomy 32:5 → Deuteronomy 32:6

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentDeuteronomyDeuteronomy 32

deuteronomy_32/5.txt · Last modified: by 127.0.0.1