Deuteronomy 33:18

Hebrew	וְלִזְבוּלֻ֣ן אָמַ֔ר שְׂמַ֥ח זְבוּלֻ֖ן בְּצֵאתֶ֑ךָ וְיִשָּׂשכָ֖ר בְּאֹהָלֶֽיךָ
ESV	And of Zebulun he said, “Rejoice, Zebulun, in your going out, and Issachar, in your tents.
NIV	About Zebulun he said: “Rejoice, Zebulun, in your going out, and you, Issachar, in your tents.
NLT	Moses said this about the tribes of Zebulun and Issachar: “May the people of Zebulun prosper in their travels. May the people of Issachar prosper at home in their tents.
LXX	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article Ζαβουλων εἶπεν εὐφράνθητι Ζαβουλων ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. ἐξοδίᾳ σου καίplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” Ισσαχαρ ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article σκηνώμασιν αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
KJV	And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; and, Issachar, in thy tents.

^{Deuteronomy 33:17 ← Deuteronomy 33:18 → Deuteronomy 33:19}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Deuteronomy → Deuteronomy 33