Exodus 34:19

Hebrew	כָּל פֶּ֥טֶר רֶ֖חֶם לִ֑י וְכָֽל מִקְנְךָ֙ תִּזָּכָ֔ר פֶּ֖טֶר שׁ֥וֹר וָשֶֽׂה
ESV	All that open the womb are mine, all your male livestock, the firstborn of cow and sheep.
NIV	“The first offspring of every womb belongs to me, including all the firstborn males of your livestock, whether from herd or flock.
NLT	“The firstborn of every animal belongs to me, including the firstborn males from your herds of cattle and your flocks of sheep and goats.
LXX	πᾶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς greek Meaning * All * Every * The whole Adjective. Usage in the New Testament The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable. With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17 διανοῖγον μήτραν ἐμοί τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ ἀρσενικά πρωτότοκον μόσχου καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” πρωτότοκον προβάτου
KJV	All that openeth the matrix is mine; and every firstling among thy cattle, whether ox or sheep, that is male.

^{Exodus 34:18 ← Exodus 34:19 → Exodus 34:20}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Exodus → Exodus 34