Exodus 36:16

Hebrew	וַיְחַבֵּ֛ר אֶתplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֵת hebrew The Hebrew אֵת word does not have a corresponding word in English. In Hebrew, it is a marker of the accusative, i.e. the word following it is the object of the sentence. For example, in Genesis 1:1 the word is preceded by בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים ( חֲמֵ֥שׁ הַיְרִיעֹ֖ת לְבָ֑ד וְאֶתplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֵת hebrew The Hebrew אֵת word does not have a corresponding word in English. In Hebrew, it is a marker of the accusative, i.e. the word following it is the object of the sentence. For example, in Genesis 1:1 the word is preceded by בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים ( שֵׁ֥שׁ הַיְרִיעֹ֖ת לְבָֽד
ESV	He coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
NIV	They joined five of the curtains into one set and the other six into another set.
NLT	Bezalel joined five of these curtains together to make one long curtain, and the other six were joined to make a second long curtain.
LXX	τετράγωνον διπλοῦν ἐποίησανplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigποιέω Meaning: * To do * To make This verb - to do or make - is used in connection with a large range of activities including creation, covenant formation, obedience, miracles, sin and worship. Verb forms Present tense Person Greek Form τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article λογεῖον σπιθαμῆς τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article μῆκος καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” σπιθαμῆς τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article εὖρος διπλοῦν
KJV	And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.

^{Exodus 36:15 ← Exodus 36:16 → Exodus 36:17}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Exodus → Exodus 36