User Tools

Site Tools


exodus_37:27

Exodus 37:27

Hebrew
וּשְׁתֵּי֩ טַבְּעֹ֨ת זָהָ֜ב עָֽשָׂה ל֣וֹ מִתַּ֣חַת לְזֵר֗וֹ עַ֚ל שְׁתֵּ֣י צַלְעֹתָ֔יו עַ֖ל שְׁנֵ֣י צִדָּ֑יו לְבָתִּ֣ים לְבַדִּ֔ים לָשֵׂ֥את אֹת֖וֹplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֵת

hebrew

The Hebrew אֵת word does not have a corresponding word in English. In Hebrew, it is a marker of the accusative, i.e. the word following it is the object of the sentence. It only ever occurs in conjunction with nouns associated with the definite article הַ.Genesis 1:1
בָּהֶֽם
ESV
and made two rings of gold on it under its molding, on two opposite sides of it, as holders for the poles with which to carry it.
NIV
They made two gold rings below the molding-two on opposite sides-to hold the poles used to carry it.
NLT
He made two gold rings and attached them on opposite sides of the altar below the gold molding to hold the carrying poles.
LXX
KJV
And he made two rings of gold for it under the crown thereof, by the two corners of it, upon the two sides thereof, to be places for the staves to bear it withal.

Exodus 37:26 ← Exodus 37:27 → Exodus 37:28

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentExodusExodus 37

exodus_37/27.txt · Last modified: by 127.0.0.1