User Tools

Site Tools


ezekiel_16:24

Ezekiel 16:24

Hebrew
ESV
you built yourself a vaulted chamber and made yourself a lofty place in every square.
NIV
you built a mound for yourself and made a lofty shrine in every public square.
NLT
you built a pagan shrine and put altars to idols in every town square.
LXX
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ᾠκοδόμησας σεαυτῇ οἴκημα πορνικὸν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἐποίησαςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigποιέω

Meaning:

* To do * To make

This verb - to do or make - is used in connection with a large range of activities including creation, covenant formation, obedience, miracles, sin and worship.

Verb forms

Present tense Person Greek Form
σεαυτῇ ἔκθεμα ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
πάσῃplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς

greek

Meaning

* All * Every * The whole

Adjective.

Usage in the New Testament

The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable.

With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17
πλατείᾳ
KJV
That thou hast also built unto thee an eminent place, and hast made thee an high place in every street.

Ezekiel 16:23 ← Ezekiel 16:24 → Ezekiel 16:25

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentEzekielEzekiel 16

ezekiel_16/24.txt · Last modified: by 127.0.0.1