ezekiel_44:8
Ezekiel 44:8
| Hebrew |
וְלֹ֥א שְׁמַרְתֶּ֖םplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigExamples שָׁמַר Meaning: * To guard * To protect * To keep * To observe * To attend The verb שמר occurs about 470 times in the Old Testament. Central in covenant language. God “keeps” His covenant promises, and His people are called to Deuteronomy 7:9Psalm 121:7Deuteronomy 7:11Psalm 127:1Luke 2:19 מִשְׁמֶ֣רֶת קָדָשָׁ֑י וַתְּשִׂימ֗וּן לְשֹׁמְרֵ֧יplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigExamples שָׁמַר Meaning: * To guard * To protect * To keep * To observe * To attend The verb שמר occurs about 470 times in the Old Testament. Central in covenant language. God “keeps” His covenant promises, and His people are called to Deuteronomy 7:9Psalm 121:7Deuteronomy 7:11Psalm 127:1Luke 2:19 מִשְׁמַרְתִּ֛י בְּמִקְדָּשִׁ֖י לָכֶֽם |
| ESV |
And you have not kept charge of my holy things, but you have set others to keep my charge for you in my sanctuary.
|
| NIV |
Instead of carrying out your duty in regard to my holy things, you put others in charge of my sanctuary.
|
| NLT |
Instead of safeguarding my sacred rituals, you have hired foreigners to take charge of my sanctuary.
|
| LXX |
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” διετάξατε τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ φυλάσσειν φυλακὰς ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ ἁγίοις μου |
| KJV |
And ye have not kept the charge of mine holy things: but ye have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.
|
Ezekiel 44:7 ← Ezekiel 44:8 → Ezekiel 44:9
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Ezekiel → Ezekiel 44
ezekiel_44/8.txt · Last modified: by 127.0.0.1