ezekiel_47:1
Ezekiel 47:1
| Hebrew | |
| ESV |
Then he brought me back to the door of the temple, and behold, water was issuing from below the threshold of the temple toward the east (for the temple faced east). The water was flowing down from below the south end of the threshold of the temple, south of the altar.
|
| NIV |
The man brought me back to the entrance of the temple, and I saw water coming out from under the threshold of the temple toward the east (for the temple faced east). The water was coming down from under the south side of the temple, south of the altar.
|
| NLT |
In my vision, the man brought me back to the entrance of the Temple. There I saw a stream flowing east from beneath the door of the Temple and passing to the right of the altar on its south side.
|
| LXX |
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” εἰσήγαγέν με ἐπὶ τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πρόθυρα τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article οἴκου καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἰδοὺ ὕδωρ ἐξεπορεύετο ὑποκάτωθεν τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article αἰθρίου κατ ἀνατολάς ὅτι τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πρόσωπον τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article οἴκου ἔβλεπεν κατ ἀνατολάς καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ὕδωρ κατέβαινεν ἀπὸ τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κλίτους τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article δεξιοῦ ἀπὸ νότου ἐπὶ τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θυσιαστήριον |
| KJV |
Afterward he brought me again unto the door of the house; and, behold, waters issued out from under the threshold of the house eastward: for the forefront of the house stood toward the east, and the waters came down from under from the right side of the house, at the south side of the altar.
|
Ezekiel 46:24 ← Ezekiel 47:1 → Ezekiel 47:2
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Ezekiel → Ezekiel 47
ezekiel_47/1.txt · Last modified: (external edit)