User Tools

Site Tools


ezekiel_48:11

Ezekiel 48:11

Hebrew
לַכֹּהֲנִ֤ים הַֽמְקֻדָּשׁ֙ מִבְּנֵ֣י צָד֔וֹק אֲשֶׁ֥ר שָׁמְר֖וּplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigExamples

שָׁמַר

Meaning:

* To guard * To protect * To keep * To observe * To attend

The verb שמר occurs about 470 times in the Old Testament.

Central in covenant language. God “keeps” His covenant promises, and His people are called to Deuteronomy 7:9Psalm 121:7Deuteronomy 7:11Psalm 127:1Luke 2:19
מִשְׁמַרְתִּ֑י אֲשֶׁ֣ר לֹֽא תָע֗וּ בִּתְעוֹת֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל כַּאֲשֶׁ֥ר תָּע֖וּ הַלְוִיִּֽם
ESV
This shall be for the consecrated priests, the sons of Zadok, who kept my charge, who did not go astray when the people of Israel went astray, as the Levites did.
NIV
This will be for the consecrated priests, the Zadokites, who were faithful in serving me and did not go astray as the Levites did when the Israelites went astray.
NLT
This area is set aside for the ordained priests, the descendants of Zadok who served me faithfully and did not go astray with the people of Israel and the rest of the Levites.
LXX
τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἱερεῦσι τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἡγιασμένοις υἱοῖς Σαδδουκ τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
φυλάσσουσι τὰςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
φυλακὰς τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
οἴκου οἵτινες οὐκ ἐπλανήθησαν ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
πλανήσει υἱῶν Ισραηλ ὃν τρόπον ἐπλανήθησαν οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
Λευῖται
KJV
It shall be for the priests that are sanctified of the sons of Zadok; which have kept my charge, which went not astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray.

Ezekiel 48:10 ← Ezekiel 48:11 → Ezekiel 48:12

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentEzekielEzekiel 48

ezekiel_48/11.txt · Last modified: by 127.0.0.1