genesis_15:16
Genesis 15:16
| Hebrew | |
| ESV |
And they shall come back here in the fourth generation, for the iniquity of the Amorites is not yet complete.“
|
| NIV |
In the fourth generation your descendants will come back here, for the sin of the Amorites has not yet reached its full measure.“
|
| NLT |
After four generations your descendants will return here to this land, for the sins of the Amorites do not yet warrant their destruction.“
|
| LXX |
τετάρτη δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. γενεὰ ἀποστραφήσονται ὧδε οὔπω γὰρ ἀναπεπλήρωνται αἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἁμαρτίαι τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article Αμορραίων ἕως τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article νῦν |
| KJV |
But in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full.
|
Genesis 15:15 ← Genesis 15:16 → Genesis 15:17
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Genesis → Genesis 15
genesis_15/16.txt · Last modified: by 127.0.0.1