genesis_18:30
Genesis 18:30
| Hebrew | |
| ESV |
Then he said, “Oh let not the Lord be angry, and I will speak. Suppose thirty are found there.” He answered, “I will not do it, if I find thirty there.”
|
| NIV |
Then he said, “May the Lord not be angry, but let me speak. What if only thirty can be found there?” He answered, “I will not do it if I find thirty there.”
|
| NLT |
“Please don't be angry, my Lord,” Abraham pleaded. “Let me speak– suppose only thirty righteous people are found?” And the LORD replied, “I will not destroy it if I find thirty.”
|
| LXX |
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” εἶπεν μή τι κύριε ἐὰν λαλήσω ἐὰν δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. εὑρεθῶσιν ἐκεῖ τριάκοντα καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” εἶπεν οὐ μὴ ἀπολέσω ἐὰν εὕρω ἐκεῖ τριάκοντα |
| KJV |
And he said unto him, Oh let not the Lord be angry, and I will speak: Peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there.
|
Genesis 18:29 ← Genesis 18:30 → Genesis 18:31
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Genesis → Genesis 18
genesis_18/30.txt · Last modified: (external edit)