genesis_21:28

Genesis 21:28

Hebrew	וַיַּצֵּ֣ב אַבְרָהָ֗ם אֶתplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֵת hebrew The Hebrew אֵת word does not have a corresponding word in English. In Hebrew, it is a marker of the accusative, i.e. the word following it is the object of the sentence. For example, in Genesis 1:1 the word is preceded by בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים ( שֶׁ֛בַע כִּבְשֹׂ֥ת הַצֹּ֖אן לְבַדְּהֶֽן
ESV	Abraham set seven ewe lambs of the flock apart.
NIV	Abraham set apart seven ewe lambs from the flock,
NLT	But Abraham also took seven additional female lambs and set them off by themselves.
LXX	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἔστησεν Αβρααμ ἑπτὰ ἀμνάδας προβάτων μόνας
KJV	And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.

^{Genesis 21:27 ← Genesis 21:28 → Genesis 21:29}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Genesis → Genesis 21

genesis_21/28.txt · Last modified: 2025/10/23 00:28 by 127.0.0.1