User Tools

Site Tools


genesis_44:23

Genesis 44:23

Hebrew
ESV
Then you said to your servants, 'Unless your youngest brother comes down with you, you shall not see my face again.'
NIV
But you told your servants, 'Unless your youngest brother comes down with you, you will not see my face again.'
NLT
But you told us, 'Unless your youngest brother comes with you, you will never see my face again.'
LXX
σὺ δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ

greek

δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English.
εἶπας τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
παισίν σου ἐὰν μὴ καταβῇ plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἀδελφὸς ὑμῶν plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
νεώτερος μεθ ὑμῶν οὐ προσθήσεσθε ἔτι ἰδεῖν τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
πρόσωπόν μου
KJV
And thou saidst unto thy servants, Except your youngest brother come down with you, ye shall see my face no more.

Genesis 44:22 ← Genesis 44:23 → Genesis 44:24

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentGenesisGenesis 44

genesis_44/23.txt · Last modified: by 127.0.0.1