genesis_46:4
Genesis 46:4
| Hebrew | |
| ESV |
I myself will go down with you to Egypt, and I will also bring you up again, and Joseph's hand shall close your eyes.“
|
| NIV |
I will go down to Egypt with you, and I will surely bring you back again. And Joseph's own hand will close your eyes.“
|
| NLT |
I will go with you down to Egypt, and I will bring you back again. But you will die in Egypt with Joseph attending to you.“
|
| LXX |
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἐγὼ καταβήσομαι μετὰ σοῦ εἰς Αἴγυπτον καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἐγὼ ἀναβιβάσω σε εἰς τέλος καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” Ιωσηφ ἐπιβαλεῖ τὰςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ χεῖρας ἐπὶ τοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ ὀφθαλμούς σου |
| KJV |
I will go down with thee into Egypt; and I will also surely bring thee up again: and Joseph shall put his hand upon thine eyes.
|
Genesis 46:3 ← Genesis 46:4 → Genesis 46:5
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Genesis → Genesis 46
genesis_46/4.txt · Last modified: by 127.0.0.1