User Tools

Site Tools


genesis_49:19

Genesis 49:19

Hebrew
ESV
“Raiders shall raid Gad, but he shall raid at their heels.
NIV
“Gad will be attacked by a band of raiders, but he will attack them at their heels.
NLT
“Gad will be attacked by marauding bands, but he will attack them when they retreat.
LXX
Γαδ πειρατήριον πειρατεύσει αὐτόνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
αὐτὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ

greek

δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English.
πειρατεύσει αὐτῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
κατὰ πόδας
KJV
Gad, a troop shall overcome him: but he shall overcome at the last.

Genesis 49:18 ← Genesis 49:19 → Genesis 49:20

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentGenesisGenesis 49

genesis_49/19.txt · Last modified: by 127.0.0.1