Isaiah 19:5

Hebrew	וְנִשְּׁתוּ מַ֖יִם מֵֽהַיָּ֑ם וְנָהָ֖ר יֶחֱרַ֥ב וְיָבֵֽשׁ
ESV	And the waters of the sea will be dried up, and the river will be dry and parched,
NIV	The waters of the river will dry up, and the riverbed will be parched and dry.
NLT	The waters of the Nile will fail to rise and flood the fields. The riverbed will be parched and dry.
LXX	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” πίονται οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article Αἰγύπτιοι ὕδωρ τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article παρὰ θάλασσαν ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. ποταμὸς ἐκλείψει καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ξηρανθήσεται
KJV	And the waters shall fail from the sea, and the river shall be wasted and dried up.

^{Isaiah 19:4 ← Isaiah 19:5 → Isaiah 19:6}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Isaiah → Isaiah 19