Isaiah 24:10

Hebrew	נִשְׁבְּרָ֖ה קִרְיַת תֹּ֑הוּplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigתֹּהוּ hebrew Meaning: * Formless * Waste * Futile * Meaningless * Nothing * Chaos Masculine. Noun. Describes something that is unformed or purposeless. It often pairs with בֹּהוּ - void -forming the phrase תֹ֨הוּ֙ וָבֹ֔הוּ, a poetic expression for utter chaos or emptiness.Genesis 1:2Deuteronomy 32:10Isaiah 45:18Jeremiah 4:23 סֻגַּ֥ר כָּל בַּ֖יִת מִבּֽוֹא
ESV	The wasted city is broken down; every house is shut up so that none can enter.
NIV	The ruined city lies desolate; the entrance to every house is barred.
NLT	The city writhes in chaos; every home is locked to keep out intruders.
LXX	ἠρημώθη πᾶσαplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς greek Meaning * All * Every * The whole Adjective. Usage in the New Testament The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable. With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17 πόλις κλείσει οἰκίαν τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ μὴ εἰσελθεῖν
KJV	The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in.

^{Isaiah 24:9 ← Isaiah 24:10 → Isaiah 24:11}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Isaiah → Isaiah 24