Isaiah 27:5

Hebrew	א֚וֹ יַחֲזֵ֣ק בְּמָעוּזִּ֔י יַעֲשֶׂ֥ה שָׁל֖וֹם לִ֑י שָׁל֖וֹם יַֽעֲשֶׂה לִּֽי
ESV	Or let them lay hold of my protection, let them make peace with me, let them make peace with me.“
NIV	Or else let them come to me for refuge; let them make peace with me, yes, let them make peace with me.“
NLT	unless they turn to me for help. Let them make peace with me; yes, let them make peace with me.“
LXX	βοήσονται οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐνοικοῦντες ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. αὐτῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ποιήσωμενplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigποιέω Meaning: * To do * To make This verb - to do or make - is used in connection with a large range of activities including creation, covenant formation, obedience, miracles, sin and worship. Verb forms Present tense Person Greek Form εἰρήνην αὐτῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ποιήσωμενplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigποιέω Meaning: * To do * To make This verb - to do or make - is used in connection with a large range of activities including creation, covenant formation, obedience, miracles, sin and worship. Verb forms Present tense Person Greek Form εἰρήνην
KJV	Or let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace with me.

^{Isaiah 27:4 ← Isaiah 27:5 → Isaiah 27:6}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Isaiah → Isaiah 27