User Tools

Site Tools


isaiah_29:19

Isaiah 29:19

Hebrew
וְיָסְפ֧וּ עֲנָוִ֛ים בַּֽיהוָ֖הplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigיְהוָֹה

hebrew

Meaning

* Yahweh - God's personal name

It is not a generic term for “god”, but rather the word יְהוָֹה (YHWH) is the name by which God uniquely identifies himself in the Old Testament.

First appearing in Genesis 2:4, it occurs over 6,000 times in the Old Testament.Exodus 3:14Deuteronomy 6:4Psalm 23:1Romans 10:13Joel 2:32Exodus 20:7Psalm 18:1Exodus 15:3Psalm 8:1Genesis 2:41 Samuel 1:3Judges 6:24Genesis 22:14Jeremiah 23:6
שִׂמְחָ֑ה וְאֶבְיוֹנֵ֣י אָדָ֔ם בִּקְד֥וֹשׁ יִשְׂרָאֵ֖ל יָגִֽילוּ
ESV
The meek shall obtain fresh joy in the LORD, and the poor among mankind shall exult in the Holy One of Israel.
NIV
Once more the humble will rejoice in the LORD; the needy will rejoice in the Holy One of Israel.
NLT
The humble will be filled with fresh joy from the LORD. The poor will rejoice in the Holy One of Israel.
LXX
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἀγαλλιάσονται πτωχοὶ διὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδιά

greek

Meaning:

* Through * Because * On account of

Preposition that relates to movement through space, time, means or cause - it's a preposition of movement and mediation.

When used with the genitive case, διά emphasizes the means or channel by which something happens.John 1:3Matthew 24:12John 1:32 Timothy 2:10Romans 5:1John 1:17
κύριον ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
εὐφροσύνῃ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἀπηλπισμένοι τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἀνθρώπων ἐμπλησθήσονται εὐφροσύνης
KJV
The meek also shall increase their joy in the LORD, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel.

Isaiah 29:18 ← Isaiah 29:19 → Isaiah 29:20

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentIsaiahIsaiah 29

isaiah_29/19.txt · Last modified: by 127.0.0.1