User Tools

Site Tools


isaiah_32:20

Isaiah 32:20

Hebrew
ESV
Happy are you who sow beside all waters, who let the feet of the ox and the donkey range free.
NIV
how blessed you will be, sowing your seed by every stream, and letting your cattle and donkeys range free.
NLT
the LORD will greatly bless his people. Wherever they plant seed, bountiful crops will spring up. Their cattle and donkeys will graze freely.
LXX
μακάριοι οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
σπείροντες ἐπὶ πᾶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς

greek

Meaning

* All * Every * The whole

Adjective.

Usage in the New Testament

The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable.

With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17
ὕδωρ οὗ βοῦς καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ὄνος πατεῖ
KJV
Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth thither the feet of the ox and the ass.

Isaiah 32:19 ← Isaiah 32:20 → Isaiah 33:1

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentIsaiahIsaiah 32

isaiah_32/20.txt · Last modified: by 127.0.0.1