Isaiah 38:18

Hebrew	כִּ֣י לֹ֥א שְׁא֛וֹל תּוֹדֶ֖ךָּ מָ֣וֶת יְהַלְלֶ֑ךָּ לֹֽא יְשַׂבְּר֥וּ יֽוֹרְדֵי ב֖וֹר אֶל אֲמִתֶּֽךָ
ESV	For Sheol does not thank you; death does not praise you; those who go down to the pit do not hope for your faithfulness.
NIV	For the grave cannot praise you, death cannot sing your praise; those who go down to the pit cannot hope for your faithfulness.
NLT	For the dead cannot praise you; they cannot raise their voices in praise. Those who go down to the grave can no longer hope in your faithfulness.
LXX	οὐ γὰρ οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. ᾅδου αἰνέσουσίν σε οὐδὲ οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀποθανόντες εὐλογήσουσίν σε οὐδὲ ἐλπιοῦσιν οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. ᾅδου τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐλεημοσύνην σου
KJV	For the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee: they that go down into the pit cannot hope for thy truth.

^{Isaiah 38:17 ← Isaiah 38:18 → Isaiah 38:19}