User Tools

Site Tools


isaiah_42:12

Isaiah 42:12

Hebrew
יָשִׂ֥ימוּ לַֽיהוָ֖הplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigיְהוָֹה

hebrew

Meaning

* Yahweh - God's personal name

It is not a generic term for “god”, but rather the word יְהוָֹה (YHWH) is the name by which God uniquely identifies himself in the Old Testament.

First appearing in Genesis 2:4, it occurs over 6,000 times in the Old Testament.Exodus 3:14Deuteronomy 6:4Psalm 23:1Romans 10:13Joel 2:32Exodus 20:7Psalm 18:1Exodus 15:3Psalm 8:1Genesis 2:41 Samuel 1:3Judges 6:24Genesis 22:14Jeremiah 23:6
כָּב֑וֹד וּתְהִלָּת֖וֹ בָּאִיִּ֥ים יַגִּֽידוּ
ESV
Let them give glory to the LORD, and declare his praise in the coastlands.
NIV
Let them give glory to the LORD and proclaim his praise in the islands.
NLT
Let the whole world glorify the LORD; let it sing his praise.
LXX
δώσουσιν τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
θεῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς

greek

Masculine noun meaning:

* A god or goddess * God
δόξαν τὰςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἀρετὰς αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
ταῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
νήσοις ἀναγγελοῦσιν
KJV
Let them give glory unto the LORD, and declare his praise in the islands.

Isaiah 42:11 ← Isaiah 42:12 → Isaiah 42:13

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentIsaiahIsaiah 42

isaiah_42/12.txt · Last modified: (external edit)