User Tools

Site Tools


isaiah_45:10

Isaiah 45:10

Hebrew
ESV
Woe to him who says to a father, 'What are you begetting?' or to a woman, 'With what are you in labor?'“
NIV
Woe to him who says to his father, 'What have you begotten?' or to his mother, 'What have you brought to birth?'
NLT
How terrible it would be if a newborn baby said to its father, 'Why was I born?' or if it said to its mother, 'Why did you make me this way?'“
LXX
plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
λέγων τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
πατρί τί γεννήσεις καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
μητρί τί ὠδινήσεις
KJV
Woe unto him that saith unto his father, What begettest thou? or to the woman, What hast thou brought forth?

Isaiah 45:9 ← Isaiah 45:10 → Isaiah 45:11

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentIsaiahIsaiah 45

isaiah_45/10.txt · Last modified: by 127.0.0.1