User Tools

Site Tools


isaiah_52:3

Isaiah 52:3

Hebrew
כִּֽי כֹה֙ אָמַ֣ר יְהוָ֔הplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigיְהוָֹה

hebrew

Meaning

* Yahweh - God's personal name

It is not a generic term for “god”, but rather the word יְהוָֹה (YHWH) is the name by which God uniquely identifies himself in the Old Testament.

First appearing in Genesis 2:4, it occurs over 6,000 times in the Old Testament.Exodus 3:14Deuteronomy 6:4Psalm 23:1Romans 10:13Joel 2:32Exodus 20:7Psalm 18:1Exodus 15:3Psalm 8:1Genesis 2:41 Samuel 1:3Judges 6:24Genesis 22:14Jeremiah 23:6
חִנָּ֖ם נִמְכַּרְתֶּ֑ם וְלֹ֥א בְכֶ֖סֶף תִּגָּאֵֽלוּ
ESV
For thus says the LORD: “You were sold for nothing, and you shall be redeemed without money.”
NIV
For this is what the LORD says: “You were sold for nothing, and without money you will be redeemed.”
NLT
For this is what the LORD says: “When I sold you into exile, I received no payment. Now I can redeem you without having to pay for you.”
LXX
ὅτι τάδε λέγει κύριος δωρεὰν ἐπράθητε καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
οὐ μετὰ ἀργυρίου λυτρωθήσεσθε
KJV
For thus saith the LORD, Ye have sold yourselves for nought; and ye shall be redeemed without money.

Isaiah 52:2 ← Isaiah 52:3 → Isaiah 52:4

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentIsaiahIsaiah 52

isaiah_52/3.txt · Last modified: by 127.0.0.1