Isaiah 66:11

Hebrew	לְמַ֤עַן תִּֽינְקוּ֙ וּשְׂבַעְתֶּ֔ם מִשֹּׁ֖ד תַּנְחֻמֶ֑יהָ לְמַ֧עַן תָּמֹ֛צּוּ וְהִתְעַנַּגְתֶּ֖ם מִזִּ֥יז כְּבוֹדָֽהּ
ESV	that you may nurse and be satisfied from her consoling breast; that you may drink deeply with delight from her glorious abundance.“
NIV	For you will nurse and be satisfied at her comforting breasts; you will drink deeply and delight in her overflowing abundance.“
NLT	Drink deeply of her glory even as an infant drinks at its mother's comforting breasts.“
LXX	ἵνα θηλάσητε καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἐμπλησθῆτε ἀπὸ μαστοῦ παρακλήσεως αὐτῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ἵνα ἐκθηλάσαντες τρυφήσητε ἀπὸ εἰσόδου δόξης αὐτῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
KJV	That ye may suck, and be satisfied with the breasts of her consolations; that ye may milk out, and be delighted with the abundance of her glory.

^{Isaiah 66:10 ← Isaiah 66:11 → Isaiah 66:12}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Isaiah → Isaiah 66