User Tools

Site Tools


jeremiah_1:5

Jeremiah 1:5

Hebrew
ESV
“Before I formed you in the womb I knew you, and before you were born I consecrated you; I appointed you a prophet to the nations.”
NIV
“Before I formed you in the womb I knew you, before you were born I set you apart; I appointed you as a prophet to the nations.”
NLT
“I knew you before I formed you in your mother's womb. Before you were born I set you apart and appointed you as my prophet to the nations.”
LXX
πρὸ τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
με πλάσαι σε ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
κοιλίᾳ ἐπίσταμαί σε καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
πρὸ τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
σε ἐξελθεῖν ἐκ μήτρας ἡγίακά σε προφήτην εἰς ἔθνη τέθεικά σε
KJV
Before I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee, and I ordained thee a prophet unto the nations.

Jeremiah 1:4 ← Jeremiah 1:5 → Jeremiah 1:6

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentJeremiahJeremiah 1

jeremiah_1/5.txt · Last modified: by 127.0.0.1