User Tools

Site Tools


jeremiah_52:16

Jeremiah 52:16

Hebrew
וּמִדַּלּ֣וֹת הָאָ֔רֶץplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֶרֶץ

hebrew

Meaning:

* Earth (e.g. Genesis 1:1) or world * Land * Countries or country

The word אֶרֶץ can designate the whole of planet earth, or the inhabitable world or the national territory or ground.

When coupled with heavens (שָׁמַיִם), the phrase indicates the entire created order.Genesis 12:1
הִשְׁאִ֕יר נְבוּזַרְאֲדָ֖ן רַב טַבָּחִ֑ים לְכֹרְמִ֖ים וּלְיֹגְבִֽים
ESV
But Nebuzaradan the captain of the guard left some of the poorest of the land to be vinedressers and plowmen.
NIV
But Nebuzaradan left behind the rest of the poorest people of the land to work the vineyards and fields.
NLT
But Nebuzaradan allowed some of the poorest people to stay behind in Judah to care for the vineyards and fields.
LXX
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
τοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
καταλοίπους τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
λαοῦ κατέλιπεν plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἀρχιμάγειρος εἰς ἀμπελουργοὺς καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
εἰς γεωργούς
KJV
But Nebuzaradan the captain of the guard left certain of the poor of the land for vinedressers and for husbandmen.

Jeremiah 52:15 ← Jeremiah 52:16 → Jeremiah 52:17

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentJeremiahJeremiah 52

jeremiah_52/16.txt · Last modified: by 127.0.0.1