jeremiah_7:27
Jeremiah 7:27
| Hebrew |
וְדִבַּרְתָּ֤ אֲלֵיהֶם֙ אֶתplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֵת hebrew The Hebrew אֵת word does not have a corresponding word in English. In Hebrew, it is a marker of the accusative, i.e. the word following it is the object of the sentence. It only ever occurs in conjunction with nouns associated with the definite article הַ.Genesis 1:1 כָּל הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה וְלֹ֥א יִשְׁמְע֖וּ אֵלֶ֑יךָ וְקָרָ֥אתָ אֲלֵיהֶ֖ם וְלֹ֥א יַעֲנֽוּכָה |
| ESV |
“So you shall speak all these words to them, but they will not listen to you. You shall call to them, but they will not answer you.
|
| NIV |
“When you tell them all this, they will not listen to you; when you call to them, they will not answer.
|
| NLT |
“Tell them all this, but do not expect them to listen. Shout out your warnings, but do not expect them to respond.
|
| LXX | |
| KJV |
Therefore thou shalt speak all these words unto them; but they will not hearken to thee: thou shalt also call unto them; but they will not answer thee.
|
Jeremiah 7:26 ← Jeremiah 7:27 → Jeremiah 7:28
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Jeremiah → Jeremiah 7
jeremiah_7/27.txt · Last modified: by 127.0.0.1